Aviso Legal

Aviso legal

Aviso legal

Dernière mise à jour : 25 April 2026 · Conforme RGPD (UE 2016/679)

Conformément à la loi luxembourgeoise sur le commerce électronique, voici les informations légales relatives à l’éditeur, l’hébergeur et l’utilisation du site www.lebonrepos.lu.

01

Éditeur du site

Raison sociale
Hôtel Le Bon Repos Sàrl
Forme juridique
Société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois
Adresse du siège
28 Route d’Echternach, L-6250 Scheidgen, Luxembourg
Téléphone
+352 27 80 78
Email
info@lebonrepos.lu
Numéro RCS
Luxembourg B-XXXXXX
Numéro TVA intracommunautaire
LU XXXXXXXX
Capital social
12 500 €
Directeur de publication
La Direction de l’Hôtel Le Bon Repos
02

Hébergement du site

Le site www.lebonrepos.lu est hébergé par un prestataire situé dans l’Union européenne, sélectionné selon des critères stricts de sécurité et de conformité RGPD.

Pour toute question d’ordre technique sur l’infrastructure, contactez-nous à info@lebonrepos.lu.

03

Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus présents sur ce site (textes, photographies, logos, graphismes, vidéos, code source) sont la propriété exclusive de l’Hôtel Le Bon Repos ou de ses ayants droit, et sont protégés par le droit luxembourgeois et international de la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est strictement interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles applicables du Code pénal luxembourgeois.

Les marques tierces (Mullerthal Trail, EcoLabel, Tripadvisor, Booking, etc.) restent la propriété de leurs détenteurs respectifs et sont mentionnées à titre informatif.

04

Liens hypertextes

Notre site peut contenir des liens vers des sites tiers (offices de tourisme, partenaires, attractions). Nous n’exerçons aucun contrôle sur le contenu de ces sites externes et déclinons toute responsabilité quant à leurs pratiques ou contenus.

L’établissement d’un lien vers notre site est libre, sous réserve qu’il ne porte pas atteinte à notre image et qu’il respecte la législation en vigueur.

05

Limitation de responsabilité

L’Hôtel Le Bon Repos s’efforce d’assurer l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur ce site. Cependant, nous ne saurions garantir l’exhaustivité ou l’absence d’erreurs des contenus.

  • Les tarifs des chambres sont indicatifs et peuvent varier selon la saison et la disponibilité
  • Les menus du restaurant évoluent au fil des arrivages
  • Les distances et durées des excursions sont estimatives
  • Les photos sont non contractuelles, l’aspect réel pouvant varier selon la chambre allouée
06

Protection des données

L’utilisation de ce site et de nos services implique la collecte et le traitement de données personnelles, conformément à notre politique de confidentialité.

Vous disposez à tout moment de droits d’accès, de rectification, d’effacement et d’opposition sur vos données. Voir le détail dans notre politique de confidentialité.

07

Droit applicable

Les présentes mentions légales sont régies par le droit luxembourgeois. Tout litige relatif à l’utilisation du site ou à l’interprétation de ces mentions sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du Grand-Duché de Luxembourg.

08

Médiation de la consommation

Conformément à la directive européenne 2013/11/UE, vous avez la possibilité, en cas de litige non résolu, de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation.

Service luxembourgeois
Service national du médiateur de la consommation
Plateforme européenne
ec.europa.eu/consumers/odr

Une question sur vos données ?

Notre équipe répond sous 30 jours à toute demande RGPD.

Contacto
{“@context”:”https://schema.org”,”@type”:”WebPage”,”name”:”Mentions légales — Hôtel Le Bon Repos”,”description”:”Información légales de l’Hôtel Le Bon Repos Sàrl, Scheidgen, Luxembourg.”,”url”:”https://lebonrepos.lu/mentions-legales/”,”inLanguage”:”fr”}