O que ver e fazer

O que ver e fazer

Explore o Mullerthal

A Pequena Suíça luxemburguesa concentra uma mistura extraordinária de paisagens, castelos e sabores — tudo a menos de uma hora do Bon Repos.

Cada estação revela outra face do Mullerthal: florestas flamejantes no outono, trilhos verdes na primavera, aldeias com neve no inverno. Eis as nossas 17 sugestões, do trilho mítico à vinha secreta.

17
Ideias de excursão
112 km
Mullerthal Trail
3
Países ao alcance
≤ 1 h
Do hotel

Nenhuma atração nesta categoria.

Natureza
📍 0 m

Mullerthal Trail

O trilho de caminhada mais emblemático do Luxemburgo: 112 km através de florestas, desfiladeiros e formações rochosas espetaculares da Pequena Suíça. Vários circuitos partem mesmo junto ao hotel.

Cultura
📍 20 min

Castelo de Vianden

Um dos castelos mais bonitos da Europa, no alto de um esporão rochoso sobre o vale do Our. Imperdível para entender a história medieval do Luxemburgo.

Natureza
📍 10 min

Lago de Echternach

Lago artificial ideal para nadar, pedalinhos, canoagem e passeios familiares. Praia vigiada no verão, várias zonas de piquenique.

Cultura
📍 30 min

Cidade do Luxemburgo

A capital, classificada pela UNESCO pelas suas fortificações e cidade velha. Museus, casamatas do Bock, caminho da cornija — 2 000 anos de história.

Cultura
📍 1 h

Metz (França)

Catedral gótica, Centro Pompidou-Metz, praça Saint-Louis e bairro imperial. Uma magnífica escapada francesa a uma hora de carro.

Cultura
📍 15 min

Beaufort e o seu castelo

Dois castelos pelo preço de um: medieval e renascentista. Prove o famoso licor Cassero nas caves do castelo.

Família
📍 25 min

Dinosaurier-Park

Parque temático familiar: reproduções em tamanho real de dinossauros num cenário florestal, parque infantil, restaurante. Grande sucesso entre as crianças.

Natureza
📍 50 min

Maares do Eifel

Do outro lado da fronteira alemã: lagos vulcânicos de águas turquesa em paisagens únicas. Caminhadas e banhos no verão.

Gastronomia
📍 35 min

Miselerland e vinhas

O vale do Mosela luxemburguês e as suas vinhas de crémant e riesling. Provas em adega, cruzeiros fluviais e passeios de bicicleta ao longo do rio.

Desporto
📍 5 min

Golf Club Christnach

Magnífico campo de 18 buracos no coração da natureza do Mullerthal. A 5 minutos do hotel. Practice, driving range e restaurante no local.

Desporto
📍 20 min

Caiaque e desportos náuticos

Descida de caiaque ou canoa pelo Sauer, tubing, paddle. Vários alugueres em Dillingen e Rosport. Ideal para famílias e aventura suave.

Natureza
📍 1 h

Saarschleife Treetop Walk

Passadiço pela copa das árvores com vista deslumbrante sobre o meandro do Sarre. 1 250 m de passeio em altura, torre panorâmica a 42 m.

Natureza
📍 45 min

Teufelsschlucht

Centro do Parque Natural: grutas, formações rochosas espetaculares, trilhos de interpretação geológica. Perfeito para amantes da geologia e da fotografia.

Cultura
📍 10 min

Aquatower Berdorf

Torre panorâmica com exposição interativa sobre o ciclo da água. Vista 360° sobre o Mullerthal a partir da plataforma. Entrada gratuita.

Gastronomia
📍 40 min

Cervejaria Bitburger

Visita guiada à mítica cervejaria Bitburger do lado alemão, seguida de prova. Mediante reserva, disponível em português, francês e inglês.

Desporto
📍 5–10 min

Escalada e boulder

O Mullerthal é um dos principais spots de escalada natural do norte da Europa: grés macio, vias para todos os níveis, escola de escalada perto.

Cultura
📍 variable

Agenda cultural

Festival Internacional de Echternach, mercados de Natal, festivais do Mullerthal, noite do folclore. Uma programação rica todo o ano.

O conselho do concierge

Prepare o seu dia de exploração

A nossa equipa conhece a região como a palma da mão. Peça-nos sugestões personalizadas à chegada — preparamos um itinerário à medida conforme o tempo, os seus gostos e o ritmo pretendido.

→ Escreva-nos antes da sua chegada

  • 🥾 Caminhantes: a Rota 2 do Mullerthal Trail (Consdorf–Berdorf) passa a 300 m do hotel. Mapa gratuito na receção.
  • 🍽 Refeições para excursão: podemos preparar um lanche mediante pedido na véspera (sanduíche, fruta, bebida, doce — 12 €/pessoa).
  • 🚗 Aluguer de bicicletas: parceiro Mobike a 2 km. Reserva pela receção, BTT elétricas disponíveis.
  • 🎟 Passe museus: o LuxembourgCard dá acesso a 80 locais. À venda na receção para 1, 2 ou 3 dias.
  • ☔ Em dias de chuva: castelo de Vianden, Centro Pompidou-Metz, Aquatower Berdorf — todos cobertos e a menos de 30 min.
A sua base ideal

Prolongue a aventura

Conceda-se vários dias para explorar o Mullerthal sem stress. Quartos a partir de 110 €/noite, pequeno-almoço gourmet e acesso ao spa opcional.

Reservar a minha estadia